| sadowod.com | vivaspb.com |

Χάρισε στο παιδί ένα όνειρο!

Γράφτηκε από τον/την Admin2 . ΟΥΚΡΑΝΟΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Οι εθελόντριες Galina Trach και Natalia Efimenko (Lviv) μαζί με τους συντονιστές στις περιφέρειες Kateryna Boyko (Ternopil), Dmitriy Vasilenko (Lutsk), Olga Nikolayeva (Rivne) και σε στενή συνεργασία με Κοινωνική Οργάνωση «Περιφερειακή Ένωση Κοινωνικής Προστασίας των μαχητών της Ζώνης Αντιτρομοκρατικής Επίθεσης και των οικογενειών των θυμάτων» (Lviv),  από την ουκρανική πλευρά, και η δική μας Εθελοντική κοινότητα «Грекобандерівці» μαζί με το Σύλλογο της ουκρανικής διασποράς στην Ελλάδα «Ουκρανο-Ελληνική Σκέψη», με την πληροφορική υποστήριξη της ιστοσελίδας Ουκρανόραμα – Ukranorama από την ελληνική πλευρά, οργανώνουμε τις διακοπές για είκοσι παιδιά των υπερασπιστών της Ουκρανίας τον Ιούνιο στην ελληνική παιδική κατασκήνωση.


Με την υποστήριξη πολλών ανθρώπων στην Ελλάδα και την Ουκρανία, πολλά ζητήματα μπορούν να επιλυθούν χωρίς σημαντικό οικονομικό κόστος.

Ευχαριστούμε πολύ αυτούς τους πατριώτες με μεγάλη καρδιά.

Ωστόσο, η πτήση 20 παιδιών και 3 ενήλικων συνοδών με αεροπλάνο από τη Βαρσοβία προς την Αθήνα  και τη μεταφορά τους από την Αθήνα στην κατασκήνωση σε ένα από τα νησιά, χρειάζεται χρήματα.

Ποια είναι η πρόταση των διοργανωτών προς εσάς; Στην παρακάτω λίστα μπορείτε να διαβάσετε μια μικρή ιστορία για κάθε παιδί και την οικογένειά του. Ίσος θα βρείτε εκεί τους συμπατριώτες σας. Αν κάποια ιστορία θα σας συγκινήσει, τότε...

Γίνετε καλή μάγισσα ή μάγος, χάρισε στο παιδί ένα όνειρο!

Χάρισε στο παιδί του υπερασπιστή της Ουκρανίας αξέχαστες διακοπές στην Ελλάδα! Αν εσείς ή ίσως κάποιοι φίλοι σας, θέλετε να βοηθήσετε ένα συγκεκριμένο παιδί, οι διοργανωτές θα χαρούν πολύ.

Το εκτιμώμενο κόστος για την πτήση με επιστροφή και το ταξίδι από την Αθήνα στην κατασκήνωση είναι περίπου 100 ευρώ. Επικοινωνήστε με τους διοργανωτές ("Грекобандерівці" Волонтерська спільнотаОлег ВікторовичСвитлана Милевич).

Περισσότερες πληροφορίες για το παιδί που θα επιλέξετε θα μπορέσετε να πάρετε αργότερα, ιδιωτικά. Κατά την άφιξη των παιδιών στην Ελλάδα, όλοι θα έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν με τα παιδιά. Οι διοργανωτές είναι ανοικτοί για συνεργασία. Πιστεύουμε ότι πολλοί Ουκρανοί και οι φίλοι της Ουκρανίας στην Ελλάδα θα ανταποκριθούν και με τη βοήθειά σας θα οργανώσουμε αξέχαστες διακοπές για αυτά τα παιδιά.

Χαρίστε στο παιδί ένα όνειρο!

Την Ελλάδα θα επισκεφτούν τα παιδιά των πραγματικών υπερασπιστών της Ουκρανίας, για τους οποίους κάποτε θα γράψει η ιστορία. Θα θέλαμε να σας τους γνωρίσουμε.

Τα παιδιά θα έρθουν από τις έξι περιφέρεις της Ουκρανίας.

Περιφέρια Rivne:

1, 2. Η Tetyana (12 χρονών) και η Anna (10 χρονών). Οι αδελφές που μένουν στο χωρίο Koshytiv περιοχή Zdolbuniv. Ο πατέρας τους Vasil, τον Ιούνιο του 2014 αποφάσισε να πάει στο μέτωπο ως εθελοντής πρώτα στο τάγμα Donbass, και αργότερα στο Aydar. Κοντά στην περιοχή Shastia τραυματίστηκε πρώτη φορά, από πυροβολισμό στο χέρι, μετά από δύο εβδομάδες τραυματίστηκε στο κεφάλι και πάλι στο χέρι. Ως αποτέλεσμα των τραυματισμών χαρακτηρίστηκε ως ανάπηρος 2ης κατηγορίας. Τα κορίτσια στο σχολείο είναι άριστες μαθήτριες, η Tetyana τραγουδά στη χορωδία.

3. Ο Ivan (12 χρονών). Ζει με τη μητέρα του και τα δύο μεγαλύτερα αδέλφια σε Rivne. Το αγόρι ασχολείται με κεραμική και ζωγραφική. Ο πατέρας του Viacheslav είχε στρατευτεί το Σεπτέμβριο του 2014 στο σύνταγμα Samborskii. Σκοτώθηκε σε Debaltsevo. Του απονεμήθηκε μετά θάνατον το μετάλλιο τρίτου βαθμού του B. Hmelnytskiy.

4. Η Anhelina από την Dubna (10 χρονών). Της αρέσει πολύ να χορεύει. Ο μπαμπάς της Oleg στρατεύτηκε το Μάρτιο του 2015 στην 14 μηχανοποιημένη ταξιαρχία. Υπηρέτησε ως ταξίαρχος σε μονάδα ολμοβόλων. Έχασε τη ζωή του το Νοέμβριο του 2015.

5. Η Mariya (13 χρονών) από την περιοχή Goshansky. Πάει στην 7η τάξη του σχολείου. Της αρέσει πολύ να φτιάχνει βραχιόλια. Ο μπαμπάς Sergiy τρατεύτηκε το Σεπτέμβριο του 2014, στο 24ο τμήμα, ως οδηγός ΤΟΜΑ BM. Το Νοέμβριο χάθηκε κοντά στην περιοχή Shastia. Του απονεμήθηκε μετά θάνατον μετάλλιο ανδρείας τρίτου βαθμού.

Περιοχή Ternopil:

6. Ο Maksym (11 χρονών), μένει στην περιφέρεια του Ternopol και πηγαίνει στην 6τη τάξη. Ο πατέρας του Igor, ανάπηρος 3ης κατηγορίας, πήγε στο μέτωπο ως εθελοντής στο Εθελοντικό Τάγμα. Όλο το διάστημα βρισκόντουσαν σε πιο επικίνδυνα σημεία, κυρίως στο χωριό Pisky. Το Ιανουάριο του 2015 τραυματίστηκε στο πόδι.

7. Ο Vitaliy (14 χρονών) ζει στην πόλη Ternopol. Ασχολείται με μποξ. Ο πατέρας του Fedir στρατεύτηκε τον Αύγουστο του 2014 στην 128 ταξιαρχία πεζικού στο Mukachevo. Τον Ιανουάριο του 2015 έχασε τη ζωή του στο Debaltsevo και του απονεμήθηκε μετά θάνατον το μετάλλιο ανδρείας τρίτου βαθμού.

8. Ο Sasha (12 χρονών) από την πόλη Chortki. Του αρέσει να διαβάζει βιβλία, μαθαίνει την αγγλική και πολωνική γλώσσες, ασχολείται επαγγελματικά με παραδοσιακούς χορούς. Ο πατέρας Ivan υπηρετεί στο 56 ιατρικό λόχο ως νοσοκόμος εδώ και ένα χρόνο, περιμένοντας την αποστράτευση.

Κίεβο:

9. Η Sofiya (8 χρονών) πηγαίνει στην 2η τάξη του σχολείου του Κιέβου, ασχολείται με την γυμναστική και χορό. Ο πατέρας της Sergiy από την περιοχή Zbaragskiy, περιφέρεια του Ternopil. Συμμετείχε στην Επανάσταση του Μαϊντάν. Πήγε στο μέτωπο ως εθελοντής στην 128 ταξιαρχία τον Αύγουστο του 2014. Σκοτώθηκε το Νοέμβριο του 2014, στο χωριό Nikisheno, στην περιοχή του Khmelnytsky.

Περιφέρεια Khmelnytsky:

10. Η Karolina (8 χρονών) από την πόλη Kamenec-Podolsky, ασχολείται με το χορό. Ο πατέρας της Mikola πήγε στο μέτωπο ως εθελοντής στο 5ο ξεχωριστό ουκρανικό Τάγμα Εθελοντών Δεξιού Τομέα, στο 2ο επιθετικό λόχο το Νοέμβριο του 2014. Σκοτώθηκε το Φεβρουάριο του 2015, στο χωριό Pisky, σώζοντας τις ζωές των δυο δημοσιογράφων και του απονεμήθηκε μετά θάνατον το μετάλλιο για την άμυνα του αεροδρομίου του Ντονέτσκ.

Περιφέρεια Volyn:

11. Ο Maksym (10 χρονών) μένει στην πόλη Kovel. Αγαπά το ποδόσφαιρο και κολύμπι. Ο πατέρας του Alexandr εντάχθηκε τον Απρίλιο του 2014 στο 51ο τάγμα. Πέθανε τον Αύγουστο του 2014 στο Ilovaisk.

12. Η Ulia (13χρονών) μένει στο Turiysk. Ασχολείται με το χορό. Ο πατέρας της Sergiy πήγε στο μέτωπο τον Απρίλιο του 2014. Στις μάχες για το Saur-Grave ο Sergiy τραυματίστηκε. Έχει αποστρατευθεί.

13. Η Solomiya (14 χρονών) από το Lutsk, μιλάει αγγλικά, ιταλικά και πολωνικά. Ο πατέρας της Volodymyr προστάτευε την Ουκρανία ως μέρος του εθελοντικού τάγματος στο χωριό Pisky.

14. Η Yelyzaveta (11 χρονών) από την πόλη Vladimir-Volyn. Ασχολείται με τους υπολογιστές και προγραμματισμό. Ο πατέρας Dmitry υπηρετεί αυτή τη στιγμή, ως μέλος των Ενόπλων Δυνάμεων.

15. Ο Bohdan (10 χρονών), μένει στην περιφέρεις της πόλης Lutsk. Η αγαπημένη του ασχολία είναι η ποδηλασία. Ο πατέρας του Dmitry στρατεύτηκε με το πρώτο κύμα στο 128ο τάγμα. Ως συνέπειες των τραυματισμών του, τον Ιούλιο του 2014 χαρακτηρίστηκε ως ανάπηρος 3ης κατηγορίας.

Περιφέρεια Lviv:

16. Η Snizhana (8 χρονών) μένει στην περιοχή Yavorivskiy. Ο πατέρας της Anatoliy ήταν εθελοντής στο τάγμα Dnepr-1, τραυματίστηκε στις αρχές Αυγούστου 2014, μπήκε στο νοσοκομείο και μετά ξαναπήγε στο μέτωπο. Το 31.08.2014 ο Anatoliy σκοτώθηκε και του απονεμήθηκε μετά θάνατον με το μετάλλιο ανδρείας τρίτου βαθμού.

17. Η Nadiya (11 χρονών) από την περιοχή Yavorivskiy. Της αρέσει να χορεύει και να τραγουδάει. Ο πατέρας της Vladimir στρατεύτηκε το Μάιο του 2014, πολέμησε στις μάχες στο Zelenopilli, τραυματίστηκε σοβαρά στο 32ο σημείο ελέγχου, σώζοντας τις ζωές των δύο νεαρών στρατιωτών, και έχασε το ένα του πόδι.

18. Ο Sergiy (10 χρονών) μένει στην Lviv. Ασχολείται και τον προγραμματισμό ηλεκτρονικών υπολογιστών. O πατέρας Ivan σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια των μαχών στο Ilovaisk.

19. Η Polina (9χρονών) από το Noviy Rozdol. Ο πατέρας της Vladimir είναι ήρωας του Μαϊντάν, ήρωας της ζώνης της Αντιτρομοκρατικής Επίθεσης ως μέρος του 8ου ανεξάρτητου τάγματος Aratta. Μετά από σοβαρό τραυματισμό γύρισε στον πόλεμο, όπου βρίσκεται και τώρα.

20. Ο Maxim (7 ετών), το μικρότερο παιδί στην ομάδα από την Lviv. Του αρέσουν τα πατίνια. Ο πατέρας Igor κινητοποίηθηκε το Μαΐο του 2014 στο μηχανικό τάγμα. Πήρε μέρος στη μάχη για Lutuginο και το αεροδρόμιο του Luhansk. Έχει αποστρατευθεί.

Για αυτούς που επιθυμούν να βοηθήσουν στη συγκέντρωση χριμάτων για τα παιδιά, μπορούν να κάνουν την κατάθεση στο λογαριασμό στην Alpha Bank  GR6601401550155002101059351 OSTAPYUK BUHRYN

Μετάφραση: Ιωάννα Τελιανίδη